Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Со всех языков на:
Французский
С французского на:
Русский

couple maximum

Толкование Перевод

1 couple maximum

прил.
маш. максимальный вращающий момент

Французско-русский универсальный словарь > couple maximum
2 couple

m

1. пара, парное соединение 2. крутящий [вращающий] момент, момент вращения 3. пара сил

couple actif — крутящий [вращающий] момент

couple additionnel — добавочный (крутящий) момент

couple d'adhérence — момент сцепления

couple d'aération différentielle — аэрационная пара, пара дифференциальной аэрации

couple appliqué — приложенный момент вращения

couple bimétallique — биметаллическая пара

couple chromel-alumel — хромель-алюмелевая термопара

couple conique — коническая зубчатая пара

couple constant — постоянный крутящий момент

couple cuivre-constantan — медно-константановая термопара

couple au démarrage — пусковой момент

couple démarreur — пусковой момент

couple de desserrage — момент развинчивания, момент освобождения (напр. болтового соединения)

couple droit — пара прямозубых колёс

couple dû à la force d'attraction — вращающий момент, обусловленный силой притяжения (в магнитной муфте)

couple élastique — пара упругих сил

couple électrochimique — электрохимическая пара

couple d'éléments — кинематическая пара

couple d'encastrement — изгибающий момент защемлённой балки

couple d'engrenages — зубчатая пара, пара шестерён

couple d'engrenages à angle droit — пара конических колёс

couple d'engrenages coniques — см. couple conique

couple d'engrenages hélicoïdaux — пара косозубых колёс

couple d'entraînement — вращающий [крутящий] момент

couple équilibrant — уравновешивающий момент

couple extérieur — пара (зубчатых колес) с внешним зацеплением

couple fer-constantan — железо-константановая термопара

couple de flexion — изгибающий момент

couple de forage — крутящий момент при сверлении

couple des forces — пара сил

couple des forces composant — составляющая пара сил

couple des forces résultant — равнодействующая пара сил

couple fourni — рабочий [действующий] момент вращения

couple de freinage — тормозной момент

couple galvanique — гальваническая пара (вызывающая коррозию)

couple gyroscopique — гироскопический момент

couple hélicoïdal — пара косозубых колёс

couple hydraulique — гидравлический момент

couple hypoïde — пара гипоидных колёс

couple d'inertie — момент инерции

couple intéressant — расчётный вращающий момент

couple intérieur — пара (зубчатых колёс) с внутренним зацеплением

couple maximum — максимальный вращающий момент

couple moteur — вращающий момент на ведущем валу

couple moyen — средний (по величине) крутящий момент

couple nichrome-alumel — нихром-алюмелевая термопара

couple nickel-nichrome — никель-нихромовая термопара

couple Ni-Cr-Ni-Al — нихром-алюмелевая термопара

couple Ni-Cr-Ni-Al — нихром-алюмелевая термопара

couple nul — нулевой вращающий момент (при переключении передачи)

couple de perçage — крутящий момент при сверлении

couple plan — плоская кинематическая пара

couple platine-platine rhodié — платина-платинородиевая термопара

couple primaire — вращающий момент на коренном [первичном] валу

couple progressif — нарастающий [постепенно увеличивающийся] момент

couple de rappel — смещающий момент

couple de réaction — момент сопротивления

couple récepteur — вращающий момент на ведомом валу

couple reçu au départ — пусковой вращающий момент

couple de renversement — опрокидывающий момент

couple de résistance au roulement — момент сопротивления качению

couple résistant — момент сопротивления

couple résistant final — конечный [результирующий] момент сопротивления

couple de rotation — кинематическая пара, пара вращения

couple roue-vis — червячная пара

couple secondaire — вращающий момент на передаточном [вторичном] валу

couple de serrage — момент затяжки (напр. болта)

couple thermo-électrique — термопара, термоэлемент

couple de torsion — крутящий момент

couple de traction — силы, растягивающие вал, силы, нагружающие вал на растяжение

couple transmissible — передаваемый момент

couple utile — полезный [рабочий] момент

couple variable périodiquement — периодически меняющийся момент

couple à vis globique — глобоидная червячная передача

couple à vis tangente — червячная передача

couple vis-écrou — червячная пара

couple de vissage — усилие свинчивания

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > couple
3 moment

m

момент

moment d'accélération — момент ускорения, ускоряющий момент

moment d'amortissement — амортизирующий [демпфирующий] момент

moment angulaire — момент количества движения

moment sur l'appui — опорный момент

moment de chavirement — опрокидывающий момент

moment cinétique — кинетический момент

moment du couple — момент пары сил

moment du couple de torsion — крутящий момент

moment de démarrage — пусковой момент

moment du deuxième ordre — момент второго порядка

moment de la disjonction — момент выключения

moment d'encastrement — изгибающий момент балки, защемлённой двумя концами

moment fictif — фиктивный момент;, приведённый момент

moment fléchissant — изгибающий момент

moment fléchissant sur l'appui — опорный изгибающий момент

moment fléchissant dû au poids propre — изгибающий момент от действия собственного веса

moment fléchissant fictif — фиктивный изгибающий момент

moment fléchissant idéal — приведённый изгибающий момент

moment fléchissant négatif — отрицательный изгибающий момент (действующий против часовой стрелки)

moment fléchissant en un point — изгибающий момент относительно точки

moment fléchissant positif — положительный изгибающий момент (действующий по часовой стрелке)

moment de flexion — изгибающий момент

moment de flexion parasite — паразитный [дополнительный, добавочный] изгибающий момент

moment de flexion-torsion — изгибно-крутящий момент

moment d'une force — момент силы

moment d'une force par rapport à un axe — момент силы относительно оси

moment d'une force par rapport à un plan — момент силы относительно плоскости

moment d'une force par rapport à un point — момент силы относительно точки

moment de freinage — тормозной момент, момент торможения

moment de frottement — момент трения

moment d'inertie — момент инерции

moment d'inertie autour d'un axe — осевой момент инерции (сечения)

moment d'inertie autour d'un axe parallèle — момент инерции (сечения) относительно параллельной оси

moment d'inertie centrifuge — центробежный момент инерции (сечения)

moment d'inertie dû à la torsion — момент инерции при кручении

moment d'inertie dynamique — динамический момент инерции

moment d'inertie fictif — приведённый момент инерции

moment d'inertie fictif rapporté à l'axe — приведённый осевой момент инерции

moment d'inertie de flexion — момент инерции изгиба

moment d'inertie géométrique — геометрический момент инерции

moment d'inertie de masse — момент инерции массы

moment d'inertie des masses tournantes — момент инерции вращающихся масс

moment d'inertie d'un point par rapport à un axe — момент инерции (материальной) точки относительно данной оси

moment d'inertie d'un point par rapport à une droite — момент инерции (материальной) точки относительно данной прямой

moment d'inertie polaire — полярный момент инерции

moment d'inertie polaire de la section — полярный момент инерции сечения

moment d'inertie par rapport à un axe — момент инерции относительно данной оси

moment d'inertie par rapport à un plan — момент инерции относительно плоскости

moment d'inertie par rapport à un point — момент инерции относительно данной точки

moment d'inertie de la section — момент инерции сечения

moment d'inertie de la section circulaire — момент инерции круглого сечения (относительно диаметральной оси)

moment d'inertie d'une surface par rapport à un axe — экваториальный момент инерции, осевой момент инерции площади

moment d'inertie d'un système matériel — момент инерции материальной системы

moment d'inertie d'un triangle — момент инерции треугольника

moment magnétique — магнитный момент

moment maximum — максимальный момент

moment moteur — движущий момент; вращающий момент (двигателя)

moment négatif — отрицательный момент, момент, вращающий влево (против часовой стрелки)

moment partiel — составляющая результирующего [равнодействующего] момента

moment positif — положительный момент, момент, вращающий вправо (по часовой стрелке)

moment du premier degré — момент первой степени

moment principal d'inertie — главный момент инерции (сечения)

moment produit — центробежный момент инерции

moment de puissance — момент силы (действующей в положительном направлении)

moment quadratique par rapport à un plan — статический момент относительно плоскости

moment quadratique par rapport à la section — момент инерции сечения

moment de la quantité de mouvement — момент количества движения

moment de renversement — опрокидывающий момент

moment de résistance — момент инерции сечения, момент сопротивления вершины [верхней части]

moment résistant — момент инерции сечения, момент сопротивления

moment résistant de la dent — (осевой) момент инерции сечения зуба

moment résistant par rapport à un axe — осевой момент сопротивления

moment résultant — равнодействующий [результирующий] момент

moment de la résultante — момент равнодействующей силы

moment de rotation — крутящий [вращающий] момент

moment du second degré — момент второй степени

moment sollicitant — момент действующих [приложенных] сил

moment spécifique — удельный момент

moment statique — статический момент

moment statique de la section — статический момент сечения

moment de torsion — крутящий момент

moment de torsion simple — момент чистого кручения

moment total — равнодействующий [суммарный] момент

moment d'un vecteur — момент вектора

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > moment

См. также в других словарях:

Maximum Ride — Maximum Ride: The Angel Experiment Maximum Ride: School s Out Forever Maximum Ride: Saving the World and Other Extreme Sports Maximum Ride: The Final Warning MAX: A Maximum Ride Novel Fang: A Maximum Ride Novel Angel: A Maximum Ride Novel… … Wikipedia
Maximum the Hormone — Origin Hachiōji, Tokyo, Japan Genres Nu metal,[1] post hardcore, punk pop, metalcore, alternative metal Years active … Wikipedia
Couple électrochimique — Accumulateur électrique Pour les articles homonymes, voir accumulateur. Un accumulateur électrique est un dispositif destiné à stocker l énergie électrique et à la restituer ultérieurement. On distingue : Les accumulateurs d énergie… … Wikipédia en Français
Couple physique — Étoile binaire Pour les articles homonymes, voir étoile (homonymie). Étoile binaire à éclipses En astronomie, une étoile binaire est une étoile multiple composée de deux … Wikipédia en Français
MARIAGE - Mariage et couple — Tenir un discours cohérent, raisonné, réflexif sur la notion de mariage relève de la gageure philosophique. Aux difficultés théoriques inhérentes au problème de la régulation de l’affectivité s’ajoute la difficulté toute particulière… … Encyclopédie Universelle
List of characters in Maximum Ride — This is a list of all the characters in Maximum Ride . The FlockMaximum Ride (Max)Maximum Ride (Max) is fourteen years old, the oldest of the avian human hybrids and the leader of the Flock. She is 5 8 and has a wingspan of about 13 feet across.… … Wikipedia
List of Maximum Ride characters — This is a list of characters in the Maximum Ride children s book series by James Patterson. Contents 1 The Flock 1.1 Fang 1.2 Iggy 1.3 Nudge … Wikipedia
Aston Martin DB7 — Pour les articles homonymes, voir DB7. Aston Martin DB7 Aston Martin DB7 Volante … Wikipédia en Français
Boîte de vitesses — Écorché d’une boîte de vitesses automatique d’une Lexus IS. Une boîte de vitesses est un dispositif mécanique, ou plus généralement mécatronique, apparue semble t il au XVIIIe siècle permettant d’adapter la transmission d’un mouvement entre… … Wikipédia en Français
Boite de vitesse — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français
Boite de vitesses — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

couple maximum

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

couple maximum

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: